domingo, 14 de septiembre de 2008

Una oración para ti

La razón de esta canción es simple, creo que después de todo sin querer (o queriendo) he tomado la decisión correcta, he vivido con miedo a entregarme completamente a alguien porque siempre he creido que las personas no son totalmente fieles a los sentimientos y en ese miedo yo misma no le he sido fiel a mis propios sentimientos, tal vez un cambio en mi sea demasiado tarde, debido a todo el daño que ya me he hecho pero tambien creo que si logro olvidar todos mis deslices, es como si nada hubiese sucedido, porque él no se lo merece, tal vez les o unico bueno que he tenido en toda mi vida (aunque muchas veces lo he dudado), tal vez el mal no sea lo que yo concebi en mi mente o tal vez solo tal vez el real mal sea yo misma y mis pensamientos y no lo que siempre he creido. En fin, hoy hare una pequeña oración para él, para nosotros, para nuestra relacion, para nuestro futuro, porque creo que despues de todo, un futuro a su lado vale completamente la pena, si mantengo mi fe y confianza en aquellos puros y nobles sentimientos que siempre he sentido que guardas en tu pecho para mi, por eso no hay lugar mas seguro, jamas que estar en tus brazos.
Canción: I say a little prayer for you (Rezo una pequeña oración para ti)
Cantante: En el video es Diana King, pero es un cover, la original cantante es Aretha Franklin




SAY A LITTLE PRAYER FOR YOU


From the moment I wake up,
Before I put on my make-up,
I say a little prayer for you.
While combing my hair now,
And wondering what dress to wear now,
I say a little prayer for you.

Forever and ever, you'll stay in my heart
And I will love you.
Forever and ever, we never will part.
Oh, how I love you.
Together, forever, that's how it must be.
To live without you
Would only mean heartbreak for me.

I run for the bus, dear,
While riding I think of us, dear,
I say a little prayer for you.
At work I just take time
And all through my coffee-break time,
I say a little prayer for you.

Forever and ever, you'll stay in my heart
And I will love you.
Forever and ever, we never will part.
Oh, how I love you.
Together, forever, that's how it must be.
To live without you
Would only mean heartbreak for me.

I say a little prayer for you.
I say a little prayer for you.

My darling, believe me,
For me there is no one but you!
Please love me too.
And I'm in love with you.
Answer my prayer now, babe.

Forever and ever, you'll stay in my heart
And I will love you.
Forever and ever, we never will part.
Oh, how I love you.
Together, forever, that's how it must be.
To live without you
Would only mean heartbreak for me.

--------------------------------------


REZO UNA PEQUEÑA ORACION POR TI


Desde el momento en que me despierto,
Antes de ponerme el maquillaje,
Rezo una pequeña oración por ti.
Mientras me peino,
Y me pregunto qué vestido ponerme ahora,
Rezo una pequeña oración por ti.

Para siempre jamás, te quedarás en mi corazón
Y yo te amaré.
Para siempre jamás, nunca nos separaremos.
Oh, cómo te amo.
Juntos, para siempre, así es cómo debe ser.
Vivir sin ti
Sólo significaría un corazón roto para mí.

Corro al ómnibus, querido,
Mientras viajo pienso en nosotros, querido,
Rezo una pequeña oración por ti.
En el trabajo me tomo un tiempo
Y durante todo mi descanso para tomar café,
Rezo una pequeña oración por ti.

Para siempre jamás, te quedarás en mi corazón
Y yo te amaré.
Para siempre jamás, nunca nos separaremos.
Oh, cómo te amo.
Juntos, para siempre, así es cómo debe ser.
Vivir sin ti
Sólo significaría un corazón roto para mí.

Rezo una pequeña oración por ti.
Rezo una pequeña oración por ti.

Mi querido, créeme,
Para mí no existe nadie más que ti!
Por favor ámame tú también.
Y yo estoy enamorada de ti.
Responde a mi ruego ahora, cariño.

Para siempre jamás, te quedarás en mi corazón
Y yo te amaré.
Para siempre jamás, nunca nos separaremos.
Oh, cómo te amo.
Juntos, para siempre, así es cómo debe ser.
Vivir sin ti
Sólo significaría un corazón roto para mí.

No hay comentarios: